-
1 прядильное веретено
Большой англо-русский и русско-английский словарь > прядильное веретено
-
2 прядильное веретено
Англо-русский словарь технических терминов > прядильное веретено
-
3 прядильное веретено
-
4 прядильное веретено
Engineering: spinning spindleУниверсальный русско-английский словарь > прядильное веретено
-
5 прядильное веретено
Русско-английский политехнический словарь > прядильное веретено
-
6 прядильное веретено
-
7 прядильное веретено
adjeng. fuseau de filé, fuseau à filer -
8 прядильное веретено
-
9 прядильное веретено
Русско-английский текстильный словарь > прядильное веретено
-
10 прядильное веретено
spinning spindle текст.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > прядильное веретено
-
11 колпачное прядильное веретено
1) Engineering: cap spindle2) Polymers: cap-spinning spindleУниверсальный русско-английский словарь > колпачное прядильное веретено
-
12 основное прядильное веретено
Textile: warp-spinning spindleУниверсальный русско-английский словарь > основное прядильное веретено
-
13 уточное прядильное веретено
Textile: weft spindleУниверсальный русско-английский словарь > уточное прядильное веретено
-
14 веретено
-
15 веретено
-
16 веретено
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > веретено
-
17 spinning spindle
Большой англо-русский и русско-английский словарь > spinning spindle
-
18 spinning spindle
Англо-русский словарь технических терминов > spinning spindle
-
19 spinning spindle
-
20 fuso del filatoio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
веретено — а/; мн. веретёна, тён; ср. см. тж. веретёнце, веретённый 1) Ручное прядильное орудие в виде деревянной палочки с заострёнными концами и утолщением посередине. 2) Основная часть прядильных машин, при помощи которой производится закручивание и… … Словарь многих выражений
веретено — а; мн. веретёна, тён; ср. 1. Ручное прядильное орудие в виде деревянной палочки с заострёнными концами и утолщением посередине. 2. Основная часть прядильных машин, при помощи которой производится закручивание и наматывание нити. Прядильное в. 3.… … Энциклопедический словарь
Веретено — ср. 1. Ручное прядильное орудие в виде длинной, тонкой палочки с заостренными концами и утолщением посредине. 2. Основная часть прядильных машин, при помощи которой производится закручивание и наматывание нити. 3. Стержень, служащий осью вращения … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Прядильное производство — совокупность технологических процессов, необходимых для выработки (из относительно коротких волокон) непрерывной нити пряжи (См. Пряжа), используемой для изготовления текстильных изделий: тканей, трикотажа, гардин, сетей, шнуров, ниток,… … Большая советская энциклопедия
веретено́ — а, мн. веретёна, тён, ср. 1. Ручное прядильное орудие в виде деревянной палочки с заостренными концами и утолщением посредине. Левой рукой Олеся быстро сучила белую, мягкую, как шелк, кудель, а в правой у нее с легким жужжанием крутилось веретено … Малый академический словарь
Веретено — 1. Ручное прядильное приспособление в виде деревянной палочки с заостренными концами и утолщением посередине; используется для получения пряжи из волокон. В. появилось в странах Древнего Востока. 2. Основной орган ровничных, прядильных и… … Энциклопедия моды и одежды
пряди́льный — ая, ое. Относящийся к прядению. Прядильное производство. Прядильная мастерская. □ Да ведь фабрика у нас писчебумажная, не прядильная, заметила Валентина Михайловна. Тургенев, Новь. || Предназначенный, служащий для выработки пряжи. Прядильная… … Малый академический словарь
Прядильная машина — вырабатывает пряжу (См. Пряжа) из ровницы (См. Ровница) или ленты (См. Лента); завершает обработку волокнистого материала в прядильном производстве (См. Прядильное производство). По виду используемого волокна различают П. м. для прядения… … Большая советская энциклопедия
Прядение* — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Прядение — П. или прядильное производство есть совокупность операций, которым подвергается волокнистое вещество с целью получения из него нити пряжи, для ткачества и других целей. Эти операции двоякого рода: 1) Подготовительные, имеющие целью очистить… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона